Sequentia Biotech S.L., in qualità di fornitore di servizi informativi e in linea con quanto disposto dall’art. 10 della Legge 34/2002 dell’11 luglio sui Servizi della Società dell’Informazione e del Commercio Elettronico, mette a disposizione degli utenti le informazioni contenute nella presente nota legale, di cui si raccomanda la lettura,
Sequentia Biotech S.L. è il prestatore dei servizi della società di informazione.
L’utente è la persona che naviga su Internet.
Dati identificativi:
Web: www.sequentiabiotech.com
E-mail di contatto: [email protected]
Questo dominio appartiene a Sequentia Biotech S.L. (d’ora in avanti SB), con codice fiscale (NIF) B65947814, iscritta al Registro delle Imprese di Barcellona, Tomo 43558, Folio 214, Foglio B-432189 e con sede legale in Carrer de València, 359, 2º 1ª, 08009, Barcellona, Spagna.
Accettazione delle note legali:
La presente nota legale regola l’accesso e l’uso dei contenuti, delle informazioni e dei servizi elencati in www.sequentiabiotech.com e di quelli facenti parte di altre pagine di SB qui contenute:
Tutti i DNS di terzo livello (es: transcriptomics.sequentiabiotech.com, metagenomics.sequentiabiotech.com, …)
www.artennua.com
sciencedesigners.com
(d’ora in avanti il WEB)
L’accesso e la navigazione sul web implicano che l’utente accetti integralmente la presente nota legale.
ACCESSO
L’accesso al web implica la semplice visita; la registrazione dell’utente non è richiesta per consultare il sito, è sufficiente la navigazione.
In determinati momenti e per accedere ad alcuni servizi o contenuti, agli utenti verrà richiesta la registrazione; in tal caso verranno espressamente indicate le garanzie spettanti in materia di protezione dei dati e le condizioni applicabili allo specifico servizio, affinché l’utente possa liberamente decidere se accettare e registrarsi o meno.
UTILIZZO
Nel caso in cui l’utente si registri sul web, si impegna a garantire che i dati personali comunicati siano autentici e reali. Inoltre, l’utente accetta e si assume la responsabilità di aggiornare le informazioni, assicurandosi che corrispondano alla sua situazione attuale.
Il trattamento dei dati personali forniti dall’utente sarà effettuato in piena conformità all’Informativa sulla privacy disponibile sul sito web.
Riservatezza:
Al momento della registrazione, l’utente deve garantire la completa riservatezza delle informazioni a cui può accedere, obbligandosi a non diffonderle né a pubblicarle in alcun modo, né direttamente né tramite terzi o società.
In caso di violazione, SB ha il diritto di adottare tutti i mezzi necessari ritenuti opportuni.
L’utente si impegna a utilizzare il web, i suoi contenuti e i relativi servizi in conformità alla legge, alla presente Nota Legale, alla morale e all’ordine pubblico.
Uso vietato
È vietato utilizzare i contenuti o i servizi forniti attraverso il web con scopi o effetti illeciti o contrari a quanto contenuto nella presente Nota Legale, dannosi per gli interessi e i diritti di terzi, o che, in qualsiasi modo, possano danneggiare, disabilitare, rendere inaccessibile o deteriorare il web, i suoi contenuti o i suoi servizi, o impedirne il normale utilizzo da parte di altri utenti.
Allo stesso modo, l’utente si impegna espressamente a non distruggere, alterare, disabilitare o danneggiare i dati, i programmi o i documenti elettronici disponibili sul web. Si impegna a non ostacolare l’accesso di altri utenti a causa dell’uso massiccio delle risorse informatiche attraverso le quali SB opera, e a non compiere azioni che possano danneggiare, interrompere o generare errori nei suddetti sistemi o servizi.
L’utente si impegna a non introdurre programmi, virus, macro o qualsiasi altro dispositivo logico o sequenza di caratteri in grado di causare o di poter causare alterazioni nei sistemi informatici di SB o di terzi.
È vietato l’uso delle risorse tecnologiche, delle informazioni e dei contenuti integrati o incorporati in SB al di fuori del suo dominio o per scopi estranei all’ambito di SB.
Esenzione di responsabilità
SB non è responsabile degli errori di sicurezza che possono verificarsi, né dei danni che possono essere causati al sistema informatico dell’utente o ai file o documenti memorizzati a seguito di un virus nel computer dell’utente, o di un malfunzionamento del web, dovuto a cause non imputabili a SB.
SB non è inoltre responsabile in caso di violazione dei diritti di proprietà industriale e intellettuale da parte di terzi, né dell’inadempimento di terzi che possa incidere sugli utenti di SB.
SB non è responsabile nei confronti degli utenti per la divulgazione dei propri dati personali a terzi che non sia dovuta a cause direttamente imputabili a SB, né per l’uso che terzi possono fare di tali dati.
Proprietà intellettuale e industriale
Tutti i contenuti del web, se non diversamente specificati, sono di proprietà di SB o di dominio pubblico di terzi debitamente autorizzati. A titolo esemplificativo, sono inclusi il codice sorgente, i testi, le immagini, i marchi, i design, i loghi, le tabelle, le illustrazioni, le fotografie, i nomi a dominio e qualsiasi altro elemento suscettibile di essere protetto da diritti di proprietà intellettuale o industriale che appaia o faccia parte del web.
Allo stesso modo, tutti i nomi commerciali, i marchi, i loghi, i segni distintivi di qualsiasi tipo contenuti nel web sono protetti dalla legge.
In nessun caso si intenderà concessa una licenza, né che sia stata effettuata una rinuncia, trasmissione, cessione totale o parziale di tali diritti, né che sia stato conferito alcun diritto, in particolare di sfruttare, riprodurre, distribuire, trasformare o comunicare pubblicamente tali contenuti senza la previa autorizzazione espressa di SB o di terzi.
LINK
SB può contenere link o collegamenti ipertestuali ad altri siti web gestiti da soggetti diversi. La presente Nota Legale si riferisce esclusivamente a SB e, pertanto, non è applicabile ai link o alle pagine web di terzi a cui si può accedere tramite il sito di SB. Si raccomanda all’utente, nel caso in cui acceda ad altri siti web tramite link presenti sul nostro sito, di leggere attentamente le condizioni d’uso o l’Informativa sulla privacy di tali siti.
SB non è responsabile del contenuto di nessuna delle destinazioni web raggiungibili tramite un link, né di qualsiasi altro link incluso in un sito a cui si accede da SB, né di qualsiasi modifica o aggiornamento di tali siti.
È esclusa la responsabilità per danni o pregiudizi di qualsiasi tipo che possano essere causati all’utente dall’uso di dispositivi tecnici di link, directory o strumenti di ricerca che consentono agli utenti di accedere a siti web appartenenti a o gestiti da terzi.
È espressamente vietato introdurre collegamenti ipertestuali con scopi pubblicitari, commerciali o di associazione a pagine web esterne a Sequentia che consentano l’accesso a SB senza consenso o autorizzazione espressa.
È vietato il “deep linking” o il collegamento ipertestuale profondo, ovvero i link a qualsiasi pagina di SB senza passare dalla home page.
SOCIAL NETWORK
SB utilizza i social network come LinkedIn e Twitter. L’utente può unirsi ai gruppi di SB sui social network e, così facendo, accetta i Termini e condizioni e l’Informativa sulla privacy del relativo social network.
ABBONAMENTO AI CONTENUTI
L’utente può abbonarsi tramite SB per utilizzare i diversi servizi offerti, ad esempio, accedere al software per RNA-Seq tramite AIR o ottenere tramite GAIA una panoramica completa e dettagliata dei microbiomi e accedere a una prova gratuita.
Per ogni sezione e prima dell’abbonamento, l’utente avrà accesso alle informazioni dettagliate sulle caratteristiche del servizio, sulla modalità di abbonamento, sui dati da fornire e sui metodi di pagamento.
SB dispone di una newsletter che permette agli utenti di ricevere il bollettino con tutti i contenuti e le novità sui diversi servizi; per iscriversi è necessario indicare nome, cognome ed e-mail nel campo relativo e confermare l’iscrizione tramite l’e-mail che verrà inviata dopo la registrazione. Sarà necessario accettare i testi legali selezionando l’apposita casella.
PROTEZIONE DEI DATI PERSONALI
I dati personali relativi a questo web rispettano i requisiti del RGPD e la legislazione e politica applicabile sulla protezione dei dati personali.
SB gestirà i dati personali raccolti attraverso questo web rispettando la legislazione RGPD e la legislazione spagnola sulla protezione dei dati. L’invio dei dati da parte degli utenti è completamente volontario.
LEGGE APPLICABILE E GIURISDIZIONE
Il rapporto tra SB e l’utente sarà regolato dalla legislazione spagnola vigente e, in caso di controversia, entrambe le parti rinunciano a qualsiasi altro foro e si sottoporranno alle Corti e ai Tribunali della città di Barcellona.
CONDIZIONI GENERALI DI CONTRATTO
Informazioni precontrattuali: Le presenti condizioni generali, integrate ove pertinente dalle condizioni particolari che dovessero essere stabilite, regolano la contrattazione dei servizi specificamente tramite
www.sequentiabiotech.com (d’ora in avanti il web).
Titolare: SEQUENTIA BIOTECH S.L. (d’ora in avanti il Fornitore del servizio).
NIF: B 65947814.
Dati di registrazione: Registro delle Imprese di Barcellona, tomo 43558, foglio 214, pagina B432189.
Sede legale: Av. Can Domenech edif. Eureka, campus UAB 08193 Cerdanyola del Vallés.
Email: [email protected]
E i terzi (d’ora in avanti Utenti) che contraggono i servizi attraverso il web e registrati tramite un nome utente e una password, dei quali hanno la piena responsabilità di uso e custodia.
Per accedere alla contrattazione dei servizi via web, l’utente deve aver precedentemente avuto accesso e accettato le condizioni generali, disponibili sul sito per essere stampate e memorizzate in qualsiasi momento.
Nel momento in cui l’utente inserisce i dati richiesti nel modulo di contatto del web:
1- Si assume la responsabilità di fornire dati veri, completi ed esatti relativi alla propria identità e comprende di essere direttamente ed esclusivamente responsabile dell’autenticità, accuratezza, validità e veridicità dei dati.
2- Dichiara di essere maggiorenne e di avere la capacità giuridica e operativa necessaria per acquistare i servizi e i prodotti offerti dal fornitore sul web.
3- Qualora il fornitore del servizio avesse motivo di dubitare della veridicità, accuratezza e integrità dei dati, potrà negare all’utente l’accesso e l’uso del sito.
Oggetto del Contratto:
www.sequentiabiotech.com è un sito web dedicato alla fornitura di software per l’analisi di sequenze.
L’oggetto del contratto è regolare il rapporto contrattuale tra il fornitore del servizio e l’utente nel momento in cui quest’ultimo accetta la casella corrispondente durante il processo di acquisto.
Il rapporto contrattuale comporta la fornitura di un servizio specifico in cambio di un prezzo determinato, reso pubblico sul sito web.
Tutte le comunicazioni con l’utente saranno effettuate elettronicamente.
In conformità con quanto previsto dall’articolo 23 della Legge 34/2002 dell’11 luglio (LSSICE), i contratti stipulati elettronicamente produrranno tutti gli effetti previsti dall’ordinamento giuridico, una volta soddisfatti il consenso e tutti gli altri requisiti per la loro validità.
In ogni caso, i moduli elettronici contenenti le presenti condizioni commerciali per i contratti stipulati elettronicamente saranno ammissibili come prova documentale in caso di conflitto tra le parti.
A tali fini, resta inteso che il completamento di tutte le fasi del processo di abbonamento e, ove pertinente, il pagamento del relativo importo economico, implica necessariamente il conferimento del consenso richiesto per la stipula del contratto.
Allo stesso modo, ai sensi di quanto stabilito dall’articolo 27 della LSSICE, tutte le informazioni relative al contratto saranno messe a disposizione degli utenti prima dell’inizio del contratto stesso, e saranno applicabili solo una volta che l’utente deciderà di procedere con la contrattazione tramite il web.
Termini e condizioni:
Le attuali Condizioni generali di contratto, le Note legali e l’Informativa sulla privacy fanno parte dei Termini e Condizioni d’uso e di contrattazione (d’ora in avanti Termini e condizioni). Pertanto, l’accesso e la contrattazione di qualsiasi servizio offerto dal fornitore o dai suoi intermediari via web comportano l’accettazione incondizionata dei Termini e condizioni da parte dell’utente.
Registrazione come utente:
La registrazione è gratuita e l’utente deve creare un account sul sito web. A tal fine, è tenuto a fornire liberamente e volontariamente i dati personali identificativi richiesti, che devono essere veritieri e accurati, poiché è l’unico modo per garantire la corretta elaborazione del servizio in questione. L’utente sceglierà un nome utente e non utilizzerà parole che possano confondere gli altri, espressioni volgari, offensive o, in generale, contrarie alla legge, alla morale e al buon costume.
L’account è personale e non trasferibile. Non è consentito cedere l’account ad altre persone. Il fornitore del servizio ha il diritto di cancellare l’account in caso di rilevamento.
È essenziale avere più di 18 anni.
L’utente può annullare la registrazione in qualsiasi momento scrivendo a [email protected].
Procedura di acquisto:
La procedura di acquisto per tutti i prodotti e servizi viene effettuata elettronicamente. Sono disponibili due prodotti o servizi:
AIR: Artificial Intelligence RNAseq e Gaia
Entrambi sono SaaS per l’analisi dei dati di sequenziamento di RNA e DNA.
La procedura di acquisto completa per tutti gli utenti che desiderano acquistare i servizi offerti dal fornitore è la seguente:
Una volta effettuato l’accesso al servizio che si desidera acquistare, l’utente dovrà inserire i dati richiesti tramite l’applicazione, accettare i termini legali e cliccare sul pulsante di registrazione. È importante che l’utente verifichi la descrizione del servizio, nonché le condizioni e il prezzo finale dettagliati per ogni prodotto o servizio.
Successivamente, l’utente dovrà selezionare il metodo di pagamento tra quelli offerti: e-commerce Stripe, PayPal e Braintree, oppure il pagamento tramite bonifico.
In nessun caso il fornitore del servizio avrà accesso ai dati bancari, poiché tali dati saranno gestiti direttamente dagli istituti bancari corrispondenti tramite i gateway di pagamento.
L’utente riceverà automaticamente un’e-mail di conferma del servizio acquistato e tale documento potrà essere utilizzato come prova per qualsiasi reclamo.
Prezzi:
Il prezzo di ogni prodotto o servizio è indicato sul sito web, con una descrizione di accompagnamento, ed è accessibile pubblicamente, senza necessità di registrazione da parte dell’utente per la visualizzazione.
L’IVA corrispondente e ogni altro onere applicabile devono essere aggiunti al prezzo pubblicizzato in base al tipo di operazione.
In ogni caso, tutti gli importi saranno mostrati e dettagliati all’utente durante il processo di acquisto.
Pagamento e Fatturazione:
Per pagare l’importo corrispondente, l’utente deve preventivamente inserire i propri dati di fatturazione e il metodo di pagamento; a seconda che l’utente finale sia una società spagnola o una società dell’Unione Europea che acquista i prodotti o i servizi, verrà applicata l’IVA corrispondente in conformità con le leggi locali sull’IVA.
Il pagamento di altri crediti tramite Internet sarà effettuato online tramite un ente finanziario esterno ospitato sul sito, con protocollo SSL.
Nello specifico, utilizziamo Stripe come fornitore di servizi, un sistema di pagamento online sicuro che accetta tutti i tipi di carte di credito internazionali, oltre a PayPal e Braintree. In nessun caso conserviamo i dati della carta dell’utente.
Affinché il servizio sia effettivo, il fornitore del servizio deve ricevere conferma di pagamento dall’ente finanziario responsabile del gateway di pagamento.
Il fornitore del servizio invierà la fattura relativa una volta confermato il pagamento. Accettando le presenti condizioni, l’utente esprime il proprio consenso esplicito a ricevere la fattura in formato elettronico.
Per qualsiasi informazione relativa all’acquisto o alla fattura, l’utente può contattare il fornitore del servizio all’indirizzo [email protected]
Garanzie Applicabili:
Il fornitore del servizio si impegna a garantire che i contenuti, i dati o le informazioni relativi ai prodotti e ai servizi offerti tramite il web siano veritieri e accurati, ed è responsabile dei prezzi e delle caratteristiche dichiarati. Tuttavia, non sarà responsabile per le informazioni inserite o modificate da terzi estranei alla società.
Per ulteriori informazioni, l’utente può contattare il fornitore del servizio all’indirizzo [email protected].
Responsabilità:
Il fornitore del servizio non è responsabile delle informazioni inserite, visualizzate o modificate sul sito web da terze parti esterne non correlate al fornitore stesso.
Le parti si impegnano a rispettare gli obblighi legali e contrattuali derivanti dal presente contratto. Qualora una parte non adempia a uno dei propri obblighi o tenti di ostacolare l’adempimento dell’altra parte, sussisterà il diritto di richiedere il risarcimento dei danni, sia per il danno emergente che per il lucro cessante, in conformità alle leggi applicabili.
Il fornitore del servizio non sarà responsabile in caso di indisponibilità del prodotto. Tuttavia, il fornitore contatterà l’utente per individuare la soluzione migliore al problema.
Il fornitore del servizio impiegherà ogni sforzo commerciale e tecnico, alla sua portata, per mantenere i propri servizi disponibili sul web. Tuttavia, eventuali indisponibilità o scarse prestazioni dovute all’aggiornamento e alla manutenzione tecnica del sito, eventi di forza maggiore, problemi tecnologici, azioni o omissioni di terzi, ecc., esulano dall’ambito di responsabilità del fornitore.
Legge applicabile e giurisdizione:
Le presenti condizioni saranno regolate e interpretate in conformità alla legge spagnola per quanto non espressamente stabilito. Il fornitore del servizio e l’utente concordano di sottoporre qualsiasi controversia che possa derivare dall’acquisto dei prodotti o servizi oggetto di queste condizioni alle Corti e ai Tribunali di Barcellona.
Qualora l’utente abbia la propria residenza al di fuori della Spagna, il fornitore del servizio e l’utente rinunciano espressamente a qualsiasi altro foro, sottomettendosi alle Corti e ai Tribunali di Barcellona.
Inoltre, ogni utente residente nell’Unione Europea ha la possibilità di utilizzare la Piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR) attraverso il seguente link: http://ec.europa.eu/odr
Per qualsiasi altra consultazione relativa alla suddetta piattaforma, l’utente può visitare il Centro Europeo dei Consumatori in Spagna, situato a Madrid, in calle Príncipe de Vergara 54, 28006.
